第(2/3)页

    陈太升也是老资格的德语专家了，在外文局从事翻译工作也有七八年之久，眼力毒辣，短短半个小时就看出了周文山的翻译水平。

    刘春山晃了一下神：“真的这么厉害？”

    陈太升笑着点点头，“这水平做个正式翻译有点屈才了，我看呀，凭他的水平，用不了多久就能升为专家了，这种水平，是埋没不了的。”

    刘春山喃喃说道，“我滴乖乖，真是人不可貌相啊……”

    周文山没有想到局里的专家翻译对他的评价如此之高，不过这也是因为现在国内的翻译人才紧缺的缘故。

    陈太升对周文山的评价，周文山现在还不知道，要是知道了的话，估计能小小的得意一下。

    回到家后，陈婉正准备开始做晚饭，看到周文山回来之后，不由得惊讶了一下，“怎么回来这么早？”

    周文山笑了笑，“下班时间一到我就回来了，又没有几步路，自然就快了。”

    陈婉的大眼睛眨了一下，“不是说外文局都会延迟下班的吗？”

    “那是别人，我不一样，我翻译工作做得又快又好，一天干的活顶他们好几天，自然不用加班。”

    通过刘春山，周文山已经知道别的翻译员一天翻译的字数，连他一半都没有。

    陈婉站起身，“那也得注意影响啊，既然工作了，就得合群，你这么早下班回来，别人都还在忙，小心有人背后说闲话。”

    周文山道，“没事，我心里有数，说闲话就说闲话吧，又不能让我少二两肉，在单位上班，翻译水平是第一位的，其他的都是浮云。”

    周文山心里想的很明白，在外文局，只要他不犯什么重大错误，业务能力保持在一定水准，张局长肯定会罩着他的。

    退一万步讲，哪怕以后离开外文局，以他的翻译水平，也可以用编外身份申请一些外文资料进行翻译。

    而且价格还不便宜，他听刘春山说过，好像1000个字就有3~5块钱的报酬。

    以这个价格来算，他一天翻译1万字就是30~50块。

    一个月就是1000~1500左右。

    再想想现在到手的月工资，才70多块钱，周文山恍惚了一下，他是不是亏大了？
    第(2/3)页